Titleist

Titleist
Vad står det? Titleist.
Hur var det nu igen... efter att frågan kom upp på jobbet en gång, så ville vetgiriga lilla jag förstås veta. (Jag spelar inte golf.) Jag hittade följande sidor (denna och denna från golf.se) med bl a denna info:
"Talar man däremot engelska finns det bara ett korrekt uttal och det är [tajtl-ist], som helt enkelt betyder titelinnehavare eller, om man så vill, regerande mästare."
"Uttalet bör nog vara tjatel-ist , vilket skall tolkas som "en som gör titlar". Jämför t.ex. stylist , optalmologist etc."
""tajtlest" tror man ju snarare handlar om någon med trånga skor."
"tittlajst läste jag det som när jag först såg bollarna."
"Nike uttalas inte Najk på amerikanska, det är tvättäkta svengelska. Najkii typ ['nI-kE] är det på amerikanska."
o s v
Uttalet borde alltså vara "TAJ-te-list"

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0